Collecte d’informations générales
Lorsque vous accédez à notre site Internet, des informations de nature générale sont automatiquement collectées. Ces informations (« server logfiles ») comprennent par exemple le type de navigateur, le système d’exploitation utilisé, le nom de domaine de votre fournisseur d’accès à Internet et d’autres renseignements similaires. Il s’agit exclusivement d’informations qui ne permettent pas de vous identifier. Ces informations sont techniquement nécessaires pour vous livrer correctement les contenus des pages que vous souhaitez consulter et elles sont impératives dans le cadre de l’utilisation d’Internet. Nous réalisons une exploitation statistique d’informations anonymes de ce type afin d’optimiser notre site Internet et la technique sous-jacente.
Cookies
Comme de nombreux autres sites Internet, nous utilisons aussi des « cookies ». Les cookies sont de petits fichiers de texte qui sont envoyés sur votre disque dur par un serveur Internet. Ils nous permettent de recevoir automatiquement certaines données, telles que votre adresse IP, le navigateur utilisé, le système d’exploitation de votre ordinateur et votre connexion à Internet.
Des cookies ne peuvent pas être utilisés pour lancer des programmes ou envoyer des virus sur un ordinateur. Grâce aux informations figurant dans les cookies, nous pouvons simplifier la navigation pour vous et assurer le bon affichage de nos pages web.
En aucun cas les données que nous collectons ne sont transmises à des tiers ou utilisées sans votre consentement pour établir un lien avec des données à caractère personnel.
Évidemment, vous pouvez aussi utiliser notre site Internet sans cookies. Les navigateurs Internet sont généralement paramétrés de façon à accepter les cookies. Vous pouvez désactiver à tout moment l’utilisation de cookies dans les paramètres de votre navigateur. Veuillez utiliser la fonction Aide de votre navigateur Internet pour savoir comment modifier ces paramètres. Veuillez noter qu’il est possible que certaines fonctions de notre site Internet ne fonctionnent plus si vous avez désactivé l’utilisation de cookies.
Cryptage SSL
Afin de protéger la sécurité de vos données lors du transfert, nous utilisons la procédure de cryptage à la pointe de la technologie (p. ex. SSL) via HTTPS.
Formulaire de contact
Si vous entrez en contact avec nous par e-mail ou à l’aide du formulaire de contact, les renseignements que vous communiquez seront enregistrés aux fins du traitement de la demande et pour d’éventuelles questions ultérieures.
Utilisation de Google Analytics
Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc. (ci-après : Google). Google Analytics utilise des « cookies », c’est-à-dire des fichiers de texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et permettent d’analyser votre utilisation du site Internet. Les informations obtenues par le cookie concernant votre utilisation du site Internet sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont enregistrées. Compte tenu de l’activation de l’anonymisation de l’adresse IP sur le site Internet, votre adresse IP sera toutefois préalablement raccourcie par Google dans les États membres de l’Union européenne et dans d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. L’adresse IP intégrale n’est transmise à un serveur de Google aux États-Unis, puis raccourcie sur place, que dans des cas exceptionnels. Pour le compte de l’exploitant de ce site Internet, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Internet, compiler des rapports sur les activités du site Internet et fournir à son exploitant d’autres prestations liées à l’utilisation du site et à l’utilisation d’Internet. L’adresse IP obtenue auprès de votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas associée à d’autres données de Google.
Vous pouvez empêcher l’enregistrement de cookies par un paramétrage correspondant de votre logiciel de navigation ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser totalement toutes les fonctions du site Internet. Vous pouvez également empêcher la saisie des données obtenues par des cookies et se rapportant à votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) par Google, ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plug-in pour navigateur disponible au lien ci-après : add-on de navigateur pour désactiver Google Analytics.
Utilisation de bibliothèques de polices (Google Webfonts)
Pour permettre d’afficher correctement et de manière graphiquement élégante nos contenus dans tous les navigateurs, nous utilisons sur ce site Internet des bibliothèques de polices, telles que Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/). Pour éviter des chargements multiples, Google Webfonts sera enregistré dans le cache de votre navigateur. Si le navigateur ne supporte pas Google Webfonts ou en empêche l’accès, les contenus seront affichés dans une police classique.
La consultation de bibliothèques de polices ou de caractères déclenche automatiquement une connexion avec l’exploitant de la bibliothèque. Ce faisant, il est théoriquement possible (sans que l’on sache actuellement avec certitude si et, le cas échéant, à quelles fins) que l’exploitant de telles bibliothèques collecte des données.
Les directives de l’exploitant des bibliothèques Google sont consultables ici : https://www.google.com/policies/privacy/
Vos droits d’information, de rectification, de blocage, d’effacement et d’opposition
Vous avez le droit d’obtenir à tout moment des renseignements sur les données à caractère personnel que nous enregistrons à votre sujet. Vous avez également le droit de rectifier, de bloquer ou, indépendamment de l’enregistrement de données prévu aux fins de l’exécution de transactions, d’effacer vos données à caractère personnel.
Pour qu’un blocage de données puisse être pris en compte à tout moment, ces données doivent être enregistrées dans un fichier de blocage à des fins de contrôle. Vous pouvez en outre demander l’effacement des données, dès lors qu’il n’existe pas d’obligation légale de les archiver. S’il existe une telle obligation, nous bloquons l’accès à vos données sur demande.
Vous pouvez apporter des modifications ou révoquer un consentement par une communication correspondante à notre attention, avec effet pour l’avenir.
Modification de nos clauses relatives à la protection des données
Nous nous réservons le droit de modifier de temps en temps la présente déclaration relative à la protection des données, afin qu’elle soit toujours conforme aux exigences légales en vigueur ou pour répercuter des modifications de nos services dans la déclaration relative à la protection des données, p. ex. pour introduire de nouveaux services. La nouvelle déclaration relative à la protection des données s’appliquera lors de votre prochaine visite.